上善如水 日本清酒保養聖品

2015-05-18

上善如水 日本清酒保養聖品

從日本清酒『上善如水』誕生の保養聖品

從日本清酒『上善如水』
誕生の保養聖品

從日本清酒『上善如水』
誕生の保養聖品





上善如水清爽煥膚保養品 上善如水清爽煥膚保養品系列

酒蔵釀酒技術的護膚化粧品


“百年釀酒的純粹與堅持”

“杜氏(釀酒師)肌膚細白的秘密”

自古以來,日本民間流傳著這樣的說法:
「杜氏(釀酒師)和酒廠工作者的雙手,又白又細緻」
「洗酒浴皮膚會變得光滑緊緻」
於是白瀧酒造有了「讓大家瞭解藏在日本酒中的神秘力量」的想法。

由此概念出發,應用了適合釀酒的環境及釀酒技術,致力於以米的發酵成分為原料的保養品研究開發。

「提升美肌力與可以安心使用的品質」為目標,歷經無數次的開發測試,終於完成具有優異保濕能力,質地溫和且觸感清爽的護膚保養聖品。

百年釀酒廠
發酵米

酒蔵釀酒技術的護膚化粧品

“百年釀酒的純粹與堅持”

“杜氏(釀酒師)肌膚細白的秘密”

百年釀酒廠

自古以來,日本民間流傳著這樣的說法:
「杜氏(釀酒師)和酒廠工作者的雙手,又白又細緻」
「洗酒浴皮膚會變得光滑緊緻」
於是白瀧酒造有了「讓大家瞭解藏在日本酒中的神秘力量」的想法。

發酵米

由此概念出發,應用了適合釀酒的環境及釀酒技術,致力於以米的發酵成分為原料的保養品研究開發。

「提升美肌力與可以安心使用的品質」為目標,歷經無數次的開發測試,終於完成具有優異保濕能力,質地溫和且觸感清爽的護膚保養聖品。


清酒『上善如水』的故事


“雪國越後湯澤的清澈柔軟水質,
馳名世界的越光米,釀造出大人氣清酒”

白瀧酒造創業於安政二年(西元1855年),在連接越後與上州之間的三國街道-湯澤宿(現在的越後湯澤)開始釀酒,並提供給往來經過此地的商旅,便是酒廠的雛形。

越後湯澤因為在嚴寒期有著驚人的積雪,是「雪國新潟」著名的豪雪地區。豪雪隨著春天到來而溶化,流進水田之中,培育出馳名世界的優質好米-越光米(新潟古稱越州,取名有“越州之光”的意涵)。

利用越後湯澤清澈柔軟的水質、冷冽澄澈的空氣、配合優質越光酒米,同時因為嚴寒與積雪抑制了釀酒的天敵-雜菌繁殖,種種天時地利的優越條件,最後搭配藏人(酒廠工作人員)的發酵技術,這就是白瀧酒造善用大自然的恩惠,釀造出與眾不同的大人氣清酒-「上善如水」。

米
稻
水

清酒『上善如水』的故事

“雪國越後湯澤的清澈柔軟水質,
馳名世界的越光米,釀造出大人氣清酒”

米

白瀧酒造創業於安政二年(西元1855年),在連接越後與上州之間的三國街道-湯澤宿(現在的越後湯澤)開始釀酒,並提供給往來經過此地的商旅,便是酒廠的雛形。

稻

越後湯澤因為在嚴寒期有著驚人的積雪,是「雪國新潟」著名的豪雪地區。豪雪隨著春天到來而溶化,流進水田之中,培育出馳名世界的優質好米-越光米(新潟古稱越州,取名有“越州之光”的意涵)。

水

利用越後湯澤清澈柔軟的水質、冷冽澄澈的空氣、配合優質越光酒米,同時因為嚴寒與積雪抑制了釀酒的天敵-雜菌繁殖,種種天時地利的優越條件,最後搭配藏人(酒廠工作人員)的發酵技術,這就是白瀧酒造善用大自然的恩惠,釀造出與眾不同的大人氣清酒-「上善如水」。



上善如水清爽煥膚保養品 情景圖1
上善如水清爽煥膚保養品 效果

Skincare for everyday

由食入保養,自然不刺激
溫柔滋養適合天天使用

「上善如水清爽煥膚系列」
不使用著色劑、香料、乙醇
不使用可能傷害肌膚之成分
秉持自然派保養宗旨,具以下三大特色:


1.富含天然保濕因子-胺基酸

上善如水清爽煥膚保養品 胺基酸

大家都知道,儘管杜氏(釀酒師)和藏人(酒廠工作人員)的工作粗重,但他們的手卻又白又滑。其中的原因就在於,米的發酵成分「米發酵液」的作用。

在「米發酵液」當中含豐富的角質層的保濕因子NMF的主要成分-胺基酸。胺基酸的分子是膠原的3,000分之一,能夠快速滲透進肌膚,給予角質層充足水份滋潤,使肌膚變得水嫩有彈性。


2.米糠與酒粕的好處

上善如水清爽煥膚保養品 米糠與酒粕

在日本酒的釀造過程當中,會留下米糠與酒粕。

這兩樣副產品當中,都含有良好的抗氧化,讓肌膚享有更好的天然滋養呵護!


3.從好水到好的保養品

上善如水清爽煥膚保養品 好水

“使用優質的水,才能發揮水的優點”
這是白瀧酒造的釀酒哲學,釀酒用得水,是雪國越後湯澤的積雪,經過長時間滲透到地底下,形成清冽且豐富的地下水。

水質柔軟且微甘的水,對「上善如水」的釀是不可或缺的一部分。而「上善如水保養品」就是用釀酒的水製成。


上善如水清爽煥膚保養品 情景圖2

廣告許可字號:北市衛粧廣字第10402577號


商品規格

上善如水清爽煥膚保養品 淨白潔淨卸妝乳
淨白潔淨卸妝乳 商品規格
容量
120g
主成份
純米發酵液、胺基酸、母菊花萃取精華
使用方法
取適量於手掌,分別點於臉部各處,以指尖螺旋按摩開來,充分溶解彩妝髒污,接著以清水或溫水沖洗乾淨
用途
清潔、卸妝、保養滋潤肌膚
保存年限
3年
製造國
日本


上善如水清爽煥膚保養品 柔嫩淨白洗面乳
柔嫩淨白洗面乳 商品規格
容量
100g
主成份
純米發酵液、向日葵籽油、維他命E
使用方法
取適量於手掌,以清水充分起泡後再臉上按摩,再以清水沖淨
用途
清潔、保養滋潤肌膚
保存年限
3年
製造國
日本


上善如水清爽煥膚保養品 晶透亮白活膚露
晶透亮白活膚露 商品規格
容量
150ml
主成份
純米發酵液、米糠精華、酒粕精華、玻尿酸、晚香玉、膠原蛋白
使用方法
潔顏後,取約拇指大小,輕拍全臉使之充分吸收
用途
肌膚呵護保養
保存年限
3年
製造國
日本


上善如水清爽煥膚保養品 水漾煥白保濕露
水漾煥白保濕露 商品規格
容量
40g
主成份
米發酵液/米糠精華液/酒粕精華液/膠原蛋白/植物性角鯊烯/植物油
使用方法
取少量於手心,再均勻塗抹於全臉
用途
肌膚保養 (中性肌膚/乾性肌膚適用)
保存年限
3年
製造國
日本


上善如水清爽煥膚保養品 透白保濕精華液
透白保濕精華液 商品規格
容量
30ml
主成份
純米發酵液、米糠萃取精華、酒粕萃取精華、玻尿酸、膠原蛋白
使用方法
請按壓1~2次至掌心,以按摩方式塗抹於臉部
用途
肌膚呵護保養
保存年限
3年
製造國
日本


上善如水清爽煥膚保養品 淨白煥顏面膜
淨白煥顏面膜 商品規格
容量
1片裝/5片裝
主成份
純米發酵液、米糠萃取精華、酒粕萃取精華、膠原蛋白
使用方法
從袋中取出面膜,將其縱向攤開。對準眼部及唇部的位置,使其完全敷於面部。眼周部位的面膜可敷在眼瞼處待5~10分鐘之後再取下面膜,用手掌輕拍臉部讓精華液充分吸收。
用途
肌膚滋潤護理
保存年限
3年
製造國
日本


上善如水清爽煥膚保養品 淨白柔膚護手霜
淨白柔膚護手霜 商品規格
容量
40g
主成份
純米發酵液、植物油、米糠萃取精華、酒粕萃取精華、玻尿酸、晚香玉、膠原蛋白、角鯊烷、乳油木果脂、維他命E、辛酸
使用方法
取適量塗抹於雙手,輕加按摩,使養分充分被肌膚吸收
用途
肌膚滋潤保養
保存年限
3年
製造國
日本


上善如水清爽煥膚保養品 清爽煥膚旅行4件組
清爽煥膚旅行4件組 商品規格
本組合
包含
1. 水漾淨肌卸妝霜 20g
2. 水漾淨肌潔面乳 20g
3. 水漾晶瑩全效活膚露 20ml
4. 水漾嫩滑潤白乳霜 10g
約七天份內容量裝。
保存年限
3年
製造國
日本


點一下展開

相關資訊

上善如水

白瀧酒造株式會社的上善如水

白瀧酒造株式會社位於日本新潟縣越後湯澤。

越後湯澤以日本為數不多的豪雪地帶而聞名,白瀧酒造已紮根於這片沃土釀造日本酒已有150年以上的歷史。在這個深雪的土地能夠釀出美味的日本酒是有理由的。

冬季低溫嚴寒且恆定的溫度造就了最適宜的釀酒環境。同時,優質水也是釀酒必不可少的條件。冬天降下來堆積的雪隨著春天來臨時融化鑽入地下。慢慢的透過自然的過濾產生出沒有多餘礦物質優質的水。

主打品牌『上善如水』正是有感于中國思想家-老子的思想而得名。緣自“上善若水,水善利萬物而不爭”這一思想。白瀧酒造與老子的思想契郃,非常珍視這如水般謙虛及自由豁達的心性。

『上善如水護膚品』是融合了白瀧酒造多年培育的釀酒技術和日本化妝品生產技術而開發的護膚化妝品。

在酒店釀造過程中,產生了緣自大米發酵的“大米發酵液”以及源自酒糟在植物性乳酸菌中發酵的“酒糟發酵提取物”。這是一種天然的保濕成分,也是富含氨基酸的理想原料。

將日本酒和酒糟所蘊藏的潛力融入到護膚化妝品,並誠意奉送到顧客手中。白瀧酒造本著這樣的宗旨進行開發與測試,傾注大量時間打造出千錘百煉的品質。

具有高保濕功效,散發淡淡的日本酒香,用後肌膚清爽,觸感溫和,這就是『上善如水護膚品』。

點一下展開

使用撇步

上善如水清爽煥膚保養品 使用順序

淨白潔淨卸妝乳使用說明



柔嫩淨白洗面乳使用說明



水漾煥白保濕露使用說明



透白保濕精華液使用說明



淨白煥顏面膜使用說明



淨白柔膚護手霜使用說明



點一下展開
總評價:
4.1分

4.1分

35人給予評分

看所有心得 寫心得

問與答

  • 淨白潔淨卸妝乳的價格?

  • Yc shih
    2018/07/20 02:17
  • 您好:很抱歉,目前已無販售此商品了喔!謝謝。

  • 站長-哇沙比
    2018/07/20 07:15
  • 悄悄話...

  • 遊客:Go
    2018/06/20 17:27
  • 已email回覆,謝謝

  • 站長-哇沙比
    2018/06/21 07:20
  • 悄悄話...

  • 遊客:Dale
    2015/06/27 17:14
  • 已Email回覆您,謝謝。

  • 站長-哇沙比
    2015/06/28 10:28

我要留言
傳送中...
 
irontripleG 三管波浪電捲棒
 
suna suna 室內遊戲沙